今回はＴＯＰＩＫⅡの５４番問題について感じたことを書いていきます。 冬の始まりとともに記憶が薄れ始めたので忘れないうちに。 あらかじめお話しておきますが、決してわたしはＴＯＰＩＫの達人でもなんでもなく……４年前に１度６級に合格していますが쓰기の…

今日はハングル検定でした。 朝からハン検頑張る、頑張れツイートがいっぱいでお祭りのよう。わたしの２回目の１級受験について書いてみたいと思います。 行くぜハン検！ さて、ここで問題です 出た！先制パンチ！ どうも、はじめまして 受験を終えて思うこ…

今年４月～７月まで取り組んだ２つの翻訳コンクールの結果が発表されました。 ああでもない、こうでもないと何度も直しては戻し……と課題作と格闘した４ヶ月。特に韓国文学翻訳院の課題「赤い実」は木になったお父さんとの日常を描いた、読んでいる時は楽しく…